Lee un libro The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) de Shih Naian Ebooks, PDF, ePub
Descargar PDF The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) de Shih Naian PDF [ePub Mobi] Gratis, Descargar libros completos The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics)
The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) de Shih Naian
Descripción - Reseña del editor Based upon the historical bandit Song Jiang and his companions, this Chinese equivalent of the English classic Robin Hood and His Merry Men is an epic tale of rebellion against tyranny and has been thrilling and inspiring readers for hundreds of years. This edition of the classic J. H. Jackson translation features a new preface and introduction by Edwin Lowe, which gives the history of the book and puts the story into perspective for modern readers. First translated into English by Pearl S. Buck in 1933 as All Men Are Brothers, the original edition of the J.H. Jackson translation appeared under the title The Water Margin in 1937. In this updated edition, Edwin Lowe addresses many of the shortcomings found in the original J.H. Jackson translation, and replaces the original grit and flavor of Shuihui Zhuan found in Chinese versions, including the sexual seduction, explicit descriptions of brutality and barbarity, and the profane voices of the thieving, scheming, drinking, fighting, pimping lower classes of Song Dynasty China. Similarly, the Chinese deities, Bodhisattvas, gods and demons have reclaimed their true names, as has the lecherous, over-sexed and ill-fated Ximen Qing. All of which was sanitized out when first published in 1937. While Chinese in origin, the themes of The Water Margin are universal enough that it has served as a source of inspiration for numerous movies, television shows and video games up to the present day. Nota de la solapa Biografía del autor Shi Naian is one of the respected elders of Chinese literature. In addition to authoring Water Margin, he was also the teacher of Lo Kuan-chung, author of Romance of the Three Kingdoms. J. H. Jackson first came into contact with Chinese culture through his involvement with Presbyterian missionary efforts. His translation of The Water Margin was the first to follow the text of the Chinese original closely. It was his only translated work. Edwin Lowe is Associate Lecturer of Chinese Studies in the Department of Asian Studies at Macquarie University, Sydney. He researches Chinese strategic and defense studies, comparative cultural and philosophical approaches to warfare and the evolving nature of conflict and war.
Detalles del Libro
- Name: The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics)
- Autor: Shih Naian
- Categoria: Libros,Literatura y ficción,Ficción por género
- Tamaño del archivo: 8 MB
- Tipos de archivo: PDF Document
- Descargada: 125 times
- Idioma: Español
- Archivos de estado: AVAILABLE
LIBRO The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) de Shih Naian PDF ePub
The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic ~ The Water Margin (Shui Hu Zhuan) is one of the most surprising classics of Chinese literature. Many books in the west have portrayed Asia, and China in particular, as being a place where people blend in, go along to get along, or submit to authority out of Confucian filial piety.
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics ~ Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) (English Edition) eBook: Naian, Shi, Lowe, Edwin, Jackson, J. H.: : Tienda Kindle
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics ~ Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) - Kindle edition by Naian, Shi, Lowe, Edwin, Jackson, J. H.. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics).
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) eBook ~ The Water Margin (Shui Hu Zhuan) is one of the most surprising classics of Chinese literature. Many books in the west have portrayed Asia, and China in particular, as being a place where people blend in, go along to get along, or submit to authority out of Confucian filial piety.
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics ~ Compre Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) (English Edition) de Naian, Shi, Lowe, Edwin, Jackson, J. H. na .br. Confira também os eBooks mais vendidos, lançamentos e livros digitais exclusivos.
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) eBook ~ Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) eBook: Naian, Shi, Lowe, Edwin, Jackson, J. H.: .au: Kindle Store
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics ~ .co.jp: Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) (English Edition) 電子書籍: Naian, Shi, Lowe, Edwin, Jackson, J. H.: Kindleストア
The Water Margin: Outlaws of the Marsh by Shi Nai'an ~ Outlaws of the Marsh, a/k/a The Water Margin and other titles, is an epic Chinese novel about rebels, resistance, war, and friendship. It concerns 108 people who, for various reasons, defy local authorities and join a bandit force hiding out on a marsh-surrounded mountain.
The Water Margin: The Outlaws of the Marsh (Tuttle ~ Buy The Water Margin: The Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) 1 by Naian, Shih (ISBN: 9780804840958) from 's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.
Buy The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic ~ .in - Buy The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) book online at best prices in India on .in. Read The Water Margin: Outlaws of the Marsh: The Classic Chinese Novel (Tuttle Classics) book reviews & author details and more at .in. Free delivery on qualified orders.
Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics ~ Achetez et téléchargez ebook Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) (English Edition): Boutique Kindle - Mythology :
The Water Margin: Outlaws of the Marsh Tuttle Classics ~ The Water Margin: Outlaws of the Marsh (Tuttle Classics) (Tuttle Classics of Japanese Literature) / Naian, Shih / ISBN: 9780804840958 / Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch .
/ The Water Margin Outlaws Of The Marsh / Naian ~ 配送商品ならThe Water Margin Outlaws Of The Marshが通常配送無料。更にならポイント還元本が多数。Naian, Shi, Jackson, J.H., Lowe, Edwin作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。
- The Water Margin: Outlaws of the Marsh - Naian ~ Noté /5. Retrouvez The Water Margin: Outlaws of the Marsh et des millions de livres en stock sur . Achetez neuf ou d'occasion
Book : The Water Margin: Outlaws Of The Marsh: The Classi ~ Compralo en Mercado Libre a $ 4.611,00 - Comprá en 12 cuotas - Envío gratis. Encontrá más productos de Libros, Revistas y Comics, Libros.
Las ciudades romanas.. autor Peirre Grimal descargar pdf ~ The water margin: outlaws of the marsh: the classic chinese novel (tuttle classics) Desencanto divino; Primers exercicis d escriptura 5-6 anys (llibres d activitats) (aprenc jugant) No te preocupes por katerina; La muerte de merlín i. sobre el destino de las naciones; En.trance; An dèidh (catalan edition)
The Water Margin: Chinese Classics - Livros na ~ Compre o livro The Water Margin: Chinese Classics na .br: confira as ofertas para livros em inglês e importados
The animal family de autor Randall Jarrell descargar pdf ~ The water margin: outlaws of the marsh: the classic chinese novel (tuttle classics) Flores de la doctrina cristiana. nº 32; Arsene lupin gentleman cambrioleur (le livre de poche) Decouverte: concert en bretagne (découverte) La hora del dragón (conan el bárbaro nº 16) Filosofía para principiantes (colección rius)
Descargar libro Only with naturecataleg de la iii biennal ~ Descargue y lea el libro Only with naturecataleg de la iii biennal europea de paisatge 2003. iii premi europeu escrito por Bellmunt I Chiva en formato PDF o EPUB. Puede descargar cualquier libro como Only with naturecataleg de la iii biennal europea de paisatge 2003. iii premi europeu en su dispositivo para disponer de él, cuando mejor le convenga.
Descargar libro Planeta humano nº 2 2ª epoca junio 2001 ~ En nuestro sitio puede descargar el libro Planeta humano nº 2 2ª epoca junio 2001 - los últimos viajeros en formato PDF o EPUB. A continuación, puede leer el libro Planeta humano nº 2 2ª epoca junio 2001 - los últimos viajeros en su ordenador o teléfono - en cualquier momento conveniente para usted.
Wild soundscapes: discovering the voice of the natural ~ En nuestro sitio puede descargar el libro Wild soundscapes: discovering the voice of the natural world, revised edition en formato PDF o EPUB. A continuación, puede leer el libro Wild soundscapes: discovering the voice of the natural world, revised edition en su ordenador o teléfono - en cualquier momento conveniente para usted.